Leaving a job on medical grounds?

You may be covered under the Americans with Disabilities Act. If you have a disability (which must be doented by your doctor) they have to make reasonable accommodations for that. If you require 15 minute breaks every 4 hours, they have to let you do that. Excuses that there isn't enough staff to cover, etc. is not acceptable. Talk with your Human Resources department.